http://cottrillcompass.com/blog/2008/la-la-in-translation.html The personal blog of the Cottrill family, Canadians living in Mexico. Sun, 20 Jul 2008 07:17:06 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 http://cottrillcompass.com/blog/2008/la-la-in-translation.html#comment-38986 Mom Sun, 13 Apr 2008 22:24:31 +0000 http://cottrillcompass.com/blog/2008/la-la-in-translation.html#comment-38986 Way to go Jim!! I'm proud of you for the risks you're taking!! And hey! What good writing! I laughed out loud a lot!! Way to go Jim!! I’m proud of you for the risks you’re taking!! And hey! What good writing! I laughed out loud a lot!!

]]> http://cottrillcompass.com/blog/2008/la-la-in-translation.html#comment-38906 Jim Thu, 10 Apr 2008 14:33:37 +0000 http://cottrillcompass.com/blog/2008/la-la-in-translation.html#comment-38906 Wow, and you're translating into Spanish <i>and</i> sign language - fun! Wow, and you’re translating into Spanish and sign language - fun!

]]> http://cottrillcompass.com/blog/2008/la-la-in-translation.html#comment-38896 Michelle in Mx Thu, 10 Apr 2008 06:55:06 +0000 http://cottrillcompass.com/blog/2008/la-la-in-translation.html#comment-38896 It is way to late in the night (early) for me to give any sort of coherent thought towards translations, but one thing I do know is that I feel exactly the same way when needed to translate the worship songs we do to a signed song for the deaf. . . every Sunday, so I understand completely what you are expressing here! It is way to late in the night (early) for me to give any sort of coherent thought towards translations, but one thing I do know is that I feel exactly the same way when needed to translate the worship songs we do to a signed song for the deaf. . . every Sunday, so I understand completely what you are expressing here!

]]>